Aonuma giật mình tỉnh, xấu hổ tột độ van xin, và Mina, với trái tim nhân hậu, ôm cậu vào lòng xoa dịu. Mina kiên trì khuyên nhủ, hy vọng cậu mở lòng với cuộc sống, nhưng vô hiệu. Phim khắc họa tinh tế sự giằng xé nội tâm qua biểu cảm sống động của Mina Kitano, tạo nên sức hút không thể chối cãi. Một ngày, khi vào phòng dọn dẹp, Mina giật bắn người trước hình ảnh Aonuma ngủ với quần lót cô quấn quanh phần dưới, để lộ kích thước ấn tượng.